Aia aku, aia mau
Eia ʻoe, kuʻu home lā
E kukui, a e māmalu iaʻu
Now I'm leaving you soon
No matter the weather, it'll be a cold September
Far away from all my friends and the life that I remember
E manu heu wau e pūlama iā ʻoe, iā ʻoe
So say goodbye, then say it again
Try to convince my heart
Please don't say that this is the end
Cause this is a new way to start
I feel my heart beating cause I can't believe I'm leaving
All of the word I know but its time to go so I'm on my way
Time is so deceiving, my plane departs this evening
It all feels like a dream, time is not what it seems
When it's yesterday